[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Encode off ISO-8859-1 ( chars like "vi" SF's ­- l - k 'E' )



It looks like there are some chars that don't survive the trip to web.
But the same char's survice if thy are in the header. (  but then Outlook don't encode the samme way in header and body ).
I'am using MhonArc 2.6.2, Perl 6.8 and have tried with no resurce file, the UTF-8 and the UTF-8.encode recorce.
UTF-8 just replaces the ? char with and other - upgarde from Perl 5.6 to 5.8 just gave me yet an other char for unkown chars - Don't work in my browser = not the solution for me..
Mhonarc replaces all unkown char's are replaced with ?
The REALY bad thing about this is that the message is in ISO-8859-1  and my charset for the web is ISO-8859-1 ..
The message is a cut & paste from Word looks fine in Outlook..
How do i change the tabel that MonArc uses - To me it looks like it must be one of the files in the /lib part of MhonArc.
but witch table is it lib/MHonArc/CharEnt/ISO8859_1.pm - and how to make the changes work do i need to recompile or ?
 
The last part of the message is a cut down vertion of the problem .
 
Birger Mortensen
Happy user of MhonArc ..
 
?vi prøver igen?

SF?s

­? lang tanke streng

?        kort tanke

-         -bindestreng

-         ?Enkelt begynd anførselstegn

-         ? dito afslut

-         § lov tegn §

 

[Index of Archives]     [Bugtraq]     [Yosemite News]     [Mhonarc Home]