Hi Erik, now i understand... <smile> there is a setting that speakup passes all through... something like speakup/synth_direckt=1 - but please note, i don't recall exactly. greatings Lutz Am 01.12.2011 16:54, schrieb Eric Scheibler: > Hello Lutz, > >> yes espeakup can speak german too. >> As Root: >> nano /etc/default/espeakup< enter> >> voice=de > > Yes I know this. My question refered to the files located under > /speakup/i18n/. For example in the characters file you can find > something like "39 one" so that Espeak with the german voice speaks > "one" with a german accent instead of "eins" when I type "1". I could > correct this manually but maybe such files already exist in different > languages so the work wouldn't be necessary. > > Best regards > Eric > _______________________________________________ > Speakup mailing list > Speakup at braille.uwo.ca > http://speech.braille.uwo.ca/mailman/listinfo/speakup > -- viele Gr??e Lutz