Hi, Does some one have such a program? I am looking for a program which will speak the origional string and then allow the typing of the new translated string. It should then go onto the next string and have some means of quitting half-way. I have edited some .po files using a standard text-editor, but it is time-consuming. TIA, Willem -- This message is subject to the CSIR's copyright, terms and conditions and e-mail legal notice. Views expressed herein do not necessarily represent the views of the CSIR. CSIR E-mail Legal Notice http://mail.csir.co.za/CSIR_eMail_Legal_Notice.html CSIR Copyright, Terms and Conditions http://mail.csir.co.za/CSIR_Copyright.html For electronic copies of the CSIR Copyright, Terms and Conditions and the CSIR Legal Notice send a blank message with REQUEST LEGAL in the subject line to CallCentre at csir.co.za. This message has been scanned for viruses and dangerous content by MailScanner, and is believed to be clean. MailScanner thanks Transtec Computers for their support.