python-cjkcodecs and python-iconvcodec which sometimes come up as recommended packages to install in debian properly should be dependencies for anyone installing podracer in addition to podracer's other dependencies. I had those packages temporarily removed by a system upgrade and that caused an error to happen with podracer. Replacing both packages has made that error disappear.