I used loadkeys on an uncompressed speakup-jfw.map file and tried several things with lines 111 and 112. Having run loadkeys after each experiment. The last experiment I did was to delete both of those lines so no reference to key code 55 could be found in the map and ran loadkeys speakup-jfw.map and surprisingly I got the same error, key code 55 can't be loaded into value 1030. So this is either some spurious error or it's an error coming from a different source. That was interesting.
