Hello, There's an old, non-gui client simply called Ircii. It can even be run I "dumb" mode. That is, not even having basic screen attributes. All the major Linux distributions should have several versions of ircii. If you want to get sources and irc help, try <http://www.irchelp.org>.
