I'm pretty sure DIRECT I/O reads that write into file backed mappings are out there in the wild. So while I wish we had never allowed this, the exercise seems futile and instead we need to work on supporting this usecase, with the FOLL_PIN infrastructure being a big step toward that.
