On 9/22/20 10:05 PM, Alejandro Colomar wrote: > Hi Michael, > > On 2020-09-22 21:57, Michael Kerrisk (man-pages) wrote: > > > > The previous sentence is rather hard to parse. What (other) part of > > the sentence does "to provide auxiliary information" relate to. > > I suggest splitting the sentence in two and rewording. > > > > > >> +A floating-point control mode is a system variable whose > > > > You suddenly introduce "floating-point control mode" here. > > How does it relate to the preceding sentences? It's not clear. > > > > Going off to look at the standard... I see that actually your > > sentences come pretty much straight from the standard. So, first, I > > think the standard could have been clearer here. Second, and more > > important, (for copyright reasons) we are on shaky ground if we just > > lift whole passages from the standard. The text does really need to > > be in your own words. Can you come up with something?> > > Alternatively, I guess we could explicitly quote the standard. > > Something like > > > > POSIX describes this type as follows: > > .RS > > .PP > > [The text] > > .RE > > Yes. A few patches ago I asked about that, Sorry -- there was so much mail from you that I missed it! > but you didn't answer to that specifically, > so I guessed that it was just fair use: > > https://lore.kernel.org/linux-man/6dc80c25-85bf-925c-49c2-f79865027c0f@xxxxxxxxx/T/#mbfdcaf4fe625b4ff7ea90dc7396005fda1283612 Thanks for the pointer. > But I guess explicitly quoting POSIX would be easy and better, > as you proposed. Yes, I think it''s simplest. (And a patch for 'fenv_t' may be a good idea here as well.) > I never used that type, so I wouldn't dare to describe it in my own words. Okay. Thanks, Michael -- Michael Kerrisk Linux man-pages maintainer; http://www.kernel.org/doc/man-pages/ Linux/UNIX System Programming Training: http://man7.org/training/