[PATCH] v2 staging: translates 3 comments into english in HalBtc8812a1Ant.c

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

 



Signed-off-by: Toralf Förster <toralf.foerster@xxxxxx>
---
 drivers/staging/rtl8821ae/btcoexist/HalBtc8812a1Ant.c | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/drivers/staging/rtl8821ae/btcoexist/HalBtc8812a1Ant.c b/drivers/staging/rtl8821ae/btcoexist/HalBtc8812a1Ant.c
index 5a54bb1..cf8c382 100644
--- a/drivers/staging/rtl8821ae/btcoexist/HalBtc8812a1Ant.c
+++ b/drivers/staging/rtl8821ae/btcoexist/HalBtc8812a1Ant.c
@@ -1670,7 +1670,7 @@ halbtc8812a1ant_TdmaDurationAdjustForAcl(
 			if (dn <= 0)
 				dn = 0;				 
 
-			if(up >= n)	// if �s� n ����etry count��0, �h�ռeWiFi duration
+			if(up >= n)	// Google translated: if consecutive n-2 seconds retry count is 0, width-modulated WiFi duration
 			{
 				wait_count = 0; 
 				n = 3;
@@ -1688,14 +1688,14 @@ halbtc8812a1ant_TdmaDurationAdjustForAcl(
 			if (up <= 0)
 				up = 0;
 
-			if (dn == 2)	// if �s� 2 ����etry count< 3, �h�կ�WiFi duration
+			if (dn == 2)	// Google translated: if 2 consecutive two seconds retry count <3, then tune narrow WiFi duration
 			{
 				if (wait_count <= 2)
-					m++; // ��K�@���b��level���Ӧ^
+					m++; // Google translated: Avoid been back and forth in the two level
 				else
 					m = 1;
 
-				if ( m >= 20) //m �̤j��= 20 ' �̤j120��echeck�O�_�վ�iFi duration.
+				if ( m >= 20) // Google translated: m max = 20 'Max 120 seconds recheck whether to adjust WiFi duration.
 					m = 20;
 
 				n = 3*m;
@@ -1706,14 +1706,14 @@ halbtc8812a1ant_TdmaDurationAdjustForAcl(
 				BTC_PRINT(BTC_MSG_ALGORITHM, ALGO_TRACE_FW_DETAIL, ("[BTCoex], Decrease wifi duration for retryCounter<3!!\n"));
 			}
 		}
-		else  //retry count > 3, �u�n1�� retry count > 3, �h�կ�WiFi duration
+		else  // Google translated: retry count> 3, as long as a second retry count> 3, then tune narrow WiFi duration
 		{
 			if (wait_count == 1)
-				m++; // ��K�@���b��level���Ӧ^
+				m++; // Google translated: Avoid been back and forth in the two level 
 			else
 				m = 1;
 
-			if ( m >= 20) //m �̤j��= 20 ' �̤j120��echeck�O�_�վ�iFi duration.
+			if ( m >= 20) // Google translated: m max = 20 'Max 120 seconds recheck whether to adjust WiFi duration.
 				m = 20;
 
 			n = 3*m;
-- 
2.0.0

_______________________________________________
devel mailing list
devel@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
http://driverdev.linuxdriverproject.org/mailman/listinfo/driverdev-devel

[Index of Archives]     [Linux Driver Backports]     [DMA Engine]     [Linux GPIO]     [Linux SPI]     [Video for Linux]     [Linux USB Devel]     [Linux Coverity]     [Linux Audio Users]     [Linux Kernel]     [Linux SCSI]     [Yosemite Backpacking]
  Powered by Linux