Hi Dongliang:
In scripts/checktransupdate.py,
def get_origin_path(file_path):
paths = file_path.split("/")
tidx = paths.index("translations")
opaths = paths[:tidx]
opaths += paths[tidx + 2 :]
return "/".join(opaths)
It use a different way instead of the ':Original:' line to find out the origin file.
That may cause file finding failed if we have a different dir map for translation.
Yes, we have no worry since all of them are same. But could we take the ':Original:' usage for a possible dir map changes?
Anyway, just a quick idea.
Thanks
Alex
