remove bi_phys_segments and related cleanups

[Christoph Hellwig <hch@xxxxxx>]

Hi Jens,

this series removes the bi_phys_segments member in struct bio
and cleans up various areas around it.