Does any of the message returned by a regular SEARCH contain the verbatim word "Jahren"? The issue you are describing might be related to stemming. Cheers, Robert On Fri, May 25, 2018, at 15:59, Sebastian Hagedorn wrote: > Hi, > > now that I know that in current releases of Cyrus 3 is only used for fuzzy > searches, I wanted to experiment with them, but something isn't right: > > C SEARCH BODY "Jahren" > * SEARCH 20 77 211 224 255 264 331 351 368 383 404 436 438 439 484 551 568 > 596 738 754 757 760 761 773 780 810 840 850 892 918 939 946 973 991 1000 > 1005 1042 1094 1105 1118 1119 1151 1159 1223 1272 1280 1299 1311 1318 1337 > 1349 1352 1366 1375 1378 1385 1417 1422 1423 1431 1436 1445 1446 1459 1460 > 1465 1469 1475 1476 1481 1485 1489 1490 1493 1494 1501 1503 1510 1514 1524 > 1551 1557 1559 1561 1567 1573 1575 1577 1578 1607 1611 1614 1621 1622 1624 > 1629 1633 1637 1638 1643 1647 1648 1649 1653 1673 1676 1677 1682 1683 1686 > 1687 1688 1706 1708 1711 1712 1715 1721 1722 1724 1725 1726 1731 1735 1748 > 1749 1753 1756 1759 1760 1761 1762 1766 1779 1780 1803 1805 1806 1807 1809 > 1810 1812 1903 1904 > C OK Completed (144 msgs in 0.650 secs) > D SEARCH FUZZY BODY "Jahren" > * SEARCH > D OK Completed (0 msgs in 0.000 secs) > > The xapian index for the user exists, and I can see in strace that the > imapd process accesses it. What is going on? This is 3.0.6 ... > -- > .:.Sebastian Hagedorn - Weyertal 121 (Gebäude 133), Zimmer 2.02.:. > .:.Regionales Rechenzentrum (RRZK).:. > .:.Universität zu Köln / Cologne University - ✆ +49-221-470-89578.:. > ---- > Cyrus Home Page: http://www.cyrusimap.org/ > List Archives/Info: http://lists.andrew.cmu.edu/pipermail/info-cyrus/ > To Unsubscribe: > https://lists.andrew.cmu.edu/mailman/listinfo/info-cyrus > Email had 1 attachment: > + Attachment1.2 > 1k (application/pgp-signature) ---- Cyrus Home Page: http://www.cyrusimap.org/ List Archives/Info: http://lists.andrew.cmu.edu/pipermail/info-cyrus/ To Unsubscribe: https://lists.andrew.cmu.edu/mailman/listinfo/info-cyrus