Possibly, the root of terminology confusion is the usage of the word X-server, as Mr. Tor pointed. We had better use real program name on FR-V instead of "X-server". /usr/X11R6/bin/X is enough? If my guess is right... Mr. Tor and me agree that /usr/X11R6/bin/X on FR-V is configured to display Japanese characters, because testgtk in x86 PC can display Japanese text on the /usr/X11R6/bin/X on FR-V. The reason of missing Japanese text on gtk+ buttons is different. Then, next test: if you execute dillo under such environment... env LANG=ja_JP LC_MESSAGES=C dillo Could you find English messages on the gtk+ buttons? On Tue, 25 Oct 2005 19:58:14 +0800 Xyber Blue <xyberblue@xxxxxxxxx> wrote: >So does it mean that our X-server is capable of displaying japanese fonts??? _______________________________________________ gtk-list@xxxxxxxxx http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gtk-list