Re: [PATCH] git-gui: update Japanese translation

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

 



"Shawn O. Pearce" <spearce@xxxxxxxxxxx> writes:

> $ make V=1
> msgfmt --statistics --tcl -l ja -d po/ po/ja.po
> po/ja.po:1558: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n'
> po/ja.po:1567: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n'
> po/ja.po:1602: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n'
> po/ja.po:1883: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n'
> po/ja.po:1931: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n'
> po/ja.po:1941: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n'
> po/ja.po:2342: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n'
> po/ja.po:2455: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n'
> msgfmt: found 8 fatal errors
> make: *** [po/ja.msg] Error 1

Feel free to squash this in; I just removed the extra "\n" at the
beginning of these messages.

 po/ja.po |    8 --------
 1 files changed, 0 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git c/po/ja.po i/po/ja.po
index 0cd6740..8ba6417 100644
--- c/po/ja.po
+++ i/po/ja.po
@@ -1559,7 +1559,6 @@ msgid ""
 "LOCAL: deleted\n"
 "REMOTE:\n"
 msgstr ""
-"\n"
 "LOCAL: 削除\n"
 "Remote:\n"
 
@@ -1568,7 +1567,6 @@ msgid ""
 "REMOTE: deleted\n"
 "LOCAL:\n"
 msgstr ""
-"\n"
 "REMOTE: 削除\n"
 "LOCAL:\n"
 
@@ -1603,7 +1601,6 @@ msgid ""
 "* Untracked file is %d bytes.\n"
 "* Showing only first %d bytes.\n"
 msgstr ""
-"\n"
 "* 管理外のファイルの大きさは %d バイトです。\n"
 "* 最初の %d バイトだけ表示しています。\n"
 
@@ -1887,7 +1884,6 @@ msgid ""
 "\n"
 "This operation can be undone only by restarting the merge."
 msgstr ""
-"\n"
 "競合する変更点だけが表示されていることに注意してください。\n"
 "\n"
 "%s は上書きされます。\n"
@@ -1932,7 +1928,6 @@ msgid ""
 "Error retrieving versions:\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"\n"
 "版の取り出し時にエラーが出ました:\n"
 "%s"
 
@@ -1943,7 +1938,6 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"\n"
 "マージツールが起動できません:\n"
 "\n"
 "%s"
@@ -2344,7 +2338,6 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"\n"
 "ssh-keygen を起動できません:\n"
 "\n"
 "%s"
@@ -2456,7 +2449,6 @@ msgid ""
 "Could not add tool:\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"\n"
 "ツールを追加できません:\n"
 "%s"
 

[Index of Archives]     [Linux Kernel Development]     [Gcc Help]     [IETF Annouce]     [DCCP]     [Netdev]     [Networking]     [Security]     [V4L]     [Bugtraq]     [Yosemite]     [MIPS Linux]     [ARM Linux]     [Linux Security]     [Linux RAID]     [Linux SCSI]     [Fedora Users]

  Powered by Linux