Michele Ballabio writes: > -"] \ > +" $M1T $M1T $M1T $M1T $M1T $M1T $M1T $M1T $M1T $M1T $M1T $M1T $M1T $M1T $M1T ] \ Ick. Are you sure you have the right number of instances of $M1T? :) I'd prefer to use [string map]. Actually, for translation, it would probably be better to bust up that help text into a series of shorter strings, maybe even one per line. Paul. - To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html