Hi,
On Fri, 16 Feb 2024, Teng Long wrote:
> Johannes Schindelin <johannes.schindelin@xxxxxx> wrote on Mon, 05 Feb 2024:
>
> Hi, when I do zh_CN l10n work for 2.44, I found some check changes like:
>
> die(_("unable to read tree %s")
>
> in patchset, some old code for this like work is similar but with parentheses
> surrounded with the OID parameter:
>
> die(_("unable to read tree (%s)")
FWIW I copied the error message from
https://github.com/git/git/blob/v2.43.0/tree-walk.c#L103, but only now
realized that it is untranslated.
> I think it's really a small nit, I don't think it's a requirement to immediately
> optimize, they're just some small printing consistency formatting issues, so make
> some small tips here.
Thank you for paying attention. I agree that it would be good to make
Git's error messages consistent, even if I sadly won't be able to focus on
that due to changes at my dayjob.
Ciao,
Johannes
