Hi, On Mon, 29 Oct 2007, Peter Karlsson wrote: > Alex Riesen: > > > Because you do not send changes to a _server_. There is no server. There is > > just another repo. Hence just "push" > > Fine. "Send to repository", then. My point is that if "push" is a technical > term, then it doesn't belong in the GUI, and if it isn't, then it should be > translated like any other UI element. Come on. "Byte" is a technical term, too, and only the French translate it. Same goes for "Computer". There is a point where hiding the truth from the user becomes silly. This is it. Ciao, Dscho - To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
