Help on autocompletion not localized?

[Jean-Noël Avila <jn.avila@xxxxxxx>]

Hi,


When invoking the autocompletion help with <TAB><TAB> after a double
hyphen under zsh, the help list is not localized. I guess the help list
comes from some usage output of the on-going git command, but I wasn't
able to find where and how this happens (completion scripts are quite
hairy).


Thanks