> Thanks for the explanation, I see what you're trying to do. I don't have a > strong feeling either way, I can see the potential advantage but as it > changes strings that are currently translated I'm not sure it is cost free. > Do you know how the translators feel about the change as they're the ones it > is aimed at? No, not at all. Hence I am being vague on how much we desire it.