lars.schneider@xxxxxxxxxxxx writes: > + const char *advise_msg = _( > + "The file '%s' contains a byte order " > + "mark (BOM). Please use %.6s as " > + "working-tree-encoding."); I know that this will go away in a later step, but why ".6"? > + advise(advise_msg, path, enc);