SZEDER Gábor <szeder.dev@xxxxxxxxx> writes: > No, GETTEXT_POISON only affects the translated messages, but those > 'grep' invocations looked only at refnames and formatting. You are right for this specific case, but I was talking more from general principle---running test_i18ngrep on an output from grep should be flagged as anti-pattern (I recall vaguly finding an instance not in too distant past).