Hi, In the last round of l10n, some l10n messages from "date.c" are disappeared because of the l10n unfriendly PRItime macro. This issue has been fixed by commit fc0fd5b23b (Makefile: help gettext tools to cope with our custom PRItime format), so let's start new round of l10n based on the new generated "po/git.pot" file. This time there are 9 updated messages need to be translated since last update: l10n: git.pot: v2.14.0 round 2 (9 new, 2 removed) Generate po/git.pot from v2.14.0-rc0-40-g5eada8987e for git v2.14.0 l10n round 2. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@xxxxxxxxx> You can get it from the usual place: https://github.com/git-l10n/git-po/ As how to update your XX.po and help to translate Git, please see "Updating a XX.po file" and other sections in “po/README" file. -- Jiang Xin