recursive grep doesn't respect --color=always inside submodules

[Orgad Shaneh <orgads@xxxxxxxxx>]

Hi,

When git grep --color=always is used, and the output is redirected to
a file or a pipe, results inside submodules are not colored. Results
in the supermodule are colored correctly.

- Orgad