Jean-Noël Avila <jn.avila@xxxxxxx> writes: > Asciidoc support was added in 0.45, and was included Ubuntu 14.04 but is > not present in ubuntu 12.04. The latest version is 0.48. > > So I guess you made your trials on 14.04. So, switching to 14.04 on > Travis would help, at least for this patch series, but that would help > much for the (close) future. > > I'm trying to push for a release of a new version, because I stumbled > upon a bug on the support of include macros while extending the > translations to git-commit manpage. This bug is already fixed in master, > but no version has been published yet. > > The bottom line is that using po4a brings mixed results, for now. Thanks for digging. Because people find it inconvenient to leave the tip of 'pu' left in a state that does not pass the standard test suite for too long, I'm planning to eject the topic from 'pu' for now; if I find time to do so, I may try to remove the localized documentation from the default "make doc" target myself instead though.