Hi, On Fri, 6 Jan 2017, Anton Tsyganenko wrote: > When I run a tool from tools menu in the standard git gui, the output > seems to have wrong encoding. For example, add a tool called "encoding > test" that runs command "echo Проверка", then run it. In the output > window "Ð?Ñ?овеÑ?ка" in printed instead of "Проверка". I can confirm that this happens on Linux: $ uname -srv Linux 4.4.0-53-generic #74-Ubuntu SMP Fri Dec 2 15:59:10 UTC 2016 $ git gui version git-gui version 0.21.0 $ dpkg -l tcl tk Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold | Status=Not/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend |/ Err?=(none)/Reinst-required (Status,Err: uppercase=bad) ||/ Name Version Architecture Description +++-==============-============-============-================================= ii tcl 8.6.0+9 amd64 Tool Command Language (default ve ii tk 8.6.0+9 amd64 Toolkit for Tcl and X11 (default Cc'ing the Git GUI maintainer. Ciao, Johannes