On Mon, Jun 22, 2015 at 03:17:40PM +0200, Bastien Traverse wrote: > test case: > $ mkdir accent-test && cd !$ > $ git init > $ touch rêve réunion > $ git status > On branch master > > Initial commit > > Untracked files: > (use "git add <file>..." to include in what will be committed) > > "r\303\251union" > "r\303\252ve" Note that these aren't "decomposed" (in the unicode decomposition sense) but are merely octal escaped representations of the utf-8 encoded file names. My understanding that this is normal and probably dates back (at least for status as far as: commit a734d0b10bd0f5554abb3acdf11426040cfc4df0 Author: Dmitry Potapov <dpotapov@xxxxxxxxx> Date: Fri Mar 7 05:30:58 2008 +0300 Make private quote_path() in wt-status.c available as quote_path_relative() [...] The behaviour can be changed by setting the git config variable "core.quotePath" to false. -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in