Gabriel <gabrielperren@xxxxxxxxx> writes: > Hi Johannes, > > I tried following your instructions but I can locate the sentence > where the bad translation is. Please see here: > http://stackoverflow.com/questions/30783818/find-instance-of-string-in-git-core-with-git-grep > > Any advice? Perhaps you are seeing a bad translation in software that is not ours? I do not think we have es.po for the Git itself. gitk has one but I do not think it gives that message. -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html