Signed-off-by: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@xxxxxxxxx> --- This is comparable to the basic messages, but I put it in its own patch mainly as a reminder to myself, this maybe needs to be split into a %s format in the future. builtin/checkout.c | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/builtin/checkout.c b/builtin/checkout.c index a7033a0..79cbcef 100644 --- a/builtin/checkout.c +++ b/builtin/checkout.c @@ -574,7 +574,7 @@ static void update_refs_for_switch(struct checkout_opts *opts, if (!opts->quiet) { if (old->path && advice_detached_head) detach_advice(old->path, new->name); - describe_detached_head("HEAD is now at", new->commit); + describe_detached_head(_("HEAD is now at"), new->commit); } } remove_branch_state(); @@ -616,7 +616,7 @@ static int switch_branches(struct checkout_opts *opts, struct branch_info *new) * to remind the user that it might be lost. */ if (!opts->quiet && !old.path && old.commit && new->commit != old.commit) - describe_detached_head("Previous HEAD position was", old.commit); + describe_detached_head(_("Previous HEAD position was"), old.commit); update_refs_for_switch(opts, &old, new); -- 1.7.2.2.579.g2183d -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html