On Thu, Aug 12, 2010 at 20:33, Jonathan Nieder <jrnieder@xxxxxxxxx> wrote: > Ævar Arnfjörð Bjarmason wrote: >>> Ævar Arnfjörð Bjarmason wrote: > >>>> * Core git concepts (that need to be translated), maybe I could >>>> adopt the gitglossary to this task, but it'd need to be a bit >>>> more structured, i.e. describe core data concepts first, then >>>> some other terms. > [...] >> What I had in mind was something like this (incomplete, and mostly in >> Icelandic): http://gist.github.com/425917 >> >> I.e. just a bulletpoint list of core terms that you need to translate >> for Git. > > You may like git-gui/po/glossary/, then. Awesome, but needs some work, e.g. no "blob", "tree" etc. > Too bad --- I was looking forward to the gitglossary improvements. :) I think I'll still patch it / something else at some point, git-gui/po/glossary/ will be very helpful then. Thanks. -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html