On Wed, Jun 09, 2004 at 10:27:00PM +0200, Sven Neumann wrote: > Carol, > > I sent this mail to you as private email. Please do not forward or > quote private emails to the mailing-list. Further discussion in > private mails please. Thank you. > sorry. it has been a very long time that i received private email from you that was not initiated by me. the irc would have been more public and less polite. wonder where the confusion comes from? carol