Keith> Feel free to send along more family names that need this treatment and Keith> I'll stick 'em in the next release. I'm afraid it applies to all the Chinese fonts. Almost all the Chinese fonts have built-in half-width and full-width characters. It would be better fix it at libxft level(bug#2715).