On Tue, Jan 20, 2009 at 7:26 AM, Alain Reguera Delgado <al at ciget.cienfuegos.cu> wrote: > Akemi Yagi wrote: >> Alain, >> >> I have done the ja translation. When I tested rendering locally, they >> looked ok. Could you try commiting them so that I can confirm the >> images are fine there as well? > > Well, ja translations are not well interpreted in my terminal either. > Something similar to Korean language is happening. Surely if you commit > them directly from your system they will look correctly. Am I supposed to be able to do it myself (commit them directly from my system) ? I will try it again later today. Akemi