Noticias y alertas de CDC en Español
Viernes 1 de agosto de 2008
http://www.cdc.gov/spanish
EN RESUMEN:
1) Alerta: Actualización sobre la investigación de los brotes infecciosos causados por Salmonella saintpaul
2) Información de los CDC y la FDA sobre la seguridad de la vacuna Gardasil®
3) Proteja a su bebé del estreptococo del grupo B
4) Comunicado de prensa
5) Podcast
5) Estadísticas
1) Alerta: Investigación de los brotes infecciosos causados por Salmonella saintpaul
Actualización del 30 de julio de 2008
Los CDC están colaborando con funcionarios de salud pública de varios estados,
el Indian Health Service y la Administración de Drogas y Alimentos de los
Estados Unidos (FDA), en la investigación de los brotes infecciosos de Salmonella
serotipo saintpaul que se han presentado en personas en múltiples estados.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/SalmonellaSaintpaul/
2) Información de los CDC y la FDA sobre la seguridad de la vacuna Gardasil®
Con base en evaluaciones continuas de la información sobre la seguridad de la vacuna,
la FDA y los CDC siguen considerando que Gardasil® es una vacuna segura y eficaz.
Ambas agencias continúan vigilando la inocuidad de esta vacuna ya que la mayor prioridad
que tienen es la seguridad y la salud pública.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/Gardasil/
3) Proteja a su bebé del estreptococo del grupo B
Si tiene 35-37 semanas de embarazo, pida a su médico o enfermera que le haga
una prueba de detección del estreptococo del grupo B.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/EstreptococoGrupoB/
4) Comunicado de prensa: Primer estudio que muestra el alcance y la gravedad de los
defectos congénitos asociados a la diabetes tipo 1 y tipo 2
Según hallazgos del Estudio Nacional sobre la Prevención de los Defectos Congénitos,
la diabetes antes del embarazo aumenta el riesgo de múltiples tipos de defectos congénitos.
http://www.cdc.gov/media/pressrel/2008/rs080730.htm
5) Podcast: Usted puede hacer algo para prevenir los defectos congénitos
Para reducir defectos del tubo neural, las mujeres en edad reproductiva deben
consumir cuando menos 400 microgramos diarios de ácido fólico, ya sea en una
ración de cereal enriquecido en el desayuno o a manera de suplementos.
http://www2a.cdc.gov/podcasts/player.asp?f=8887
6) Estadísticas: La obesidad en los adultos en los Estados Unidos, BRFSS, 2007
La obesidad es un problema significativo de salud pública que tiene serias implicaciones
para la salud y el bienestar de la población estadounidense
http://www.cdc.gov/spanish/datos/obesidadadultos.html
Servicio de Respuesta Pública de los CDC:
1.800.CDC-INFO (1.800.232.4636)
------------------------------------------------
Si tiene alguna pregunta o si no puede ver
algún documento anunciado en este correo electrónico,
favor de enviar un mensaje a: spanish@xxxxxxx
Para retirar su nombre de este Listserv,
por favor envíe un correo electrónico a:
listserv@xxxxxxxxxxxxxxxxx
En el cuerpo del mensaje escriba: signoff CDCspan
------------------------------------------------
Atentamente,
CDC en Español
http://www.cdc.gov/spanish
CDC Multilingual Services
National Center for Health Marketing
Centers for Disease Control and Prevention
Viernes 1 de agosto de 2008
http://www.cdc.gov/spanish
EN RESUMEN:
1) Alerta: Actualización sobre la investigación de los brotes infecciosos causados por Salmonella saintpaul
2) Información de los CDC y la FDA sobre la seguridad de la vacuna Gardasil®
3) Proteja a su bebé del estreptococo del grupo B
4) Comunicado de prensa
5) Podcast
5) Estadísticas
1) Alerta: Investigación de los brotes infecciosos causados por Salmonella saintpaul
Actualización del 30 de julio de 2008
Los CDC están colaborando con funcionarios de salud pública de varios estados,
el Indian Health Service y la Administración de Drogas y Alimentos de los
Estados Unidos (FDA), en la investigación de los brotes infecciosos de Salmonella
serotipo saintpaul que se han presentado en personas en múltiples estados.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/SalmonellaSaintpaul/
2) Información de los CDC y la FDA sobre la seguridad de la vacuna Gardasil®
Con base en evaluaciones continuas de la información sobre la seguridad de la vacuna,
la FDA y los CDC siguen considerando que Gardasil® es una vacuna segura y eficaz.
Ambas agencias continúan vigilando la inocuidad de esta vacuna ya que la mayor prioridad
que tienen es la seguridad y la salud pública.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/Gardasil/
3) Proteja a su bebé del estreptococo del grupo B
Si tiene 35-37 semanas de embarazo, pida a su médico o enfermera que le haga
una prueba de detección del estreptococo del grupo B.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/EstreptococoGrupoB/
4) Comunicado de prensa: Primer estudio que muestra el alcance y la gravedad de los
defectos congénitos asociados a la diabetes tipo 1 y tipo 2
Según hallazgos del Estudio Nacional sobre la Prevención de los Defectos Congénitos,
la diabetes antes del embarazo aumenta el riesgo de múltiples tipos de defectos congénitos.
http://www.cdc.gov/media/pressrel/2008/rs080730.htm
5) Podcast: Usted puede hacer algo para prevenir los defectos congénitos
Para reducir defectos del tubo neural, las mujeres en edad reproductiva deben
consumir cuando menos 400 microgramos diarios de ácido fólico, ya sea en una
ración de cereal enriquecido en el desayuno o a manera de suplementos.
http://www2a.cdc.gov/podcasts/player.asp?f=8887
6) Estadísticas: La obesidad en los adultos en los Estados Unidos, BRFSS, 2007
La obesidad es un problema significativo de salud pública que tiene serias implicaciones
para la salud y el bienestar de la población estadounidense
http://www.cdc.gov/spanish/datos/obesidadadultos.html
Servicio de Respuesta Pública de los CDC:
1.800.CDC-INFO (1.800.232.4636)
------------------------------------------------
Si tiene alguna pregunta o si no puede ver
algún documento anunciado en este correo electrónico,
favor de enviar un mensaje a: spanish@xxxxxxx
Para retirar su nombre de este Listserv,
por favor envíe un correo electrónico a:
listserv@xxxxxxxxxxxxxxxxx
En el cuerpo del mensaje escriba: signoff CDCspan
------------------------------------------------
Atentamente,
CDC en Español
http://www.cdc.gov/spanish
CDC Multilingual Services
National Center for Health Marketing
Centers for Disease Control and Prevention
