Noticias y
alertas de CDC en Español
Miércoles 12 de marzo de 2008
http://www.cdc.gov/spanish
EN RESUMEN:
Miércoles 12 de marzo de 2008
http://www.cdc.gov/spanish
EN RESUMEN:
Esta semana la dedicamos a la
vacunación:
Asegúrese de
que su hijo haya recibido todas las vacunas
1) Hepatitis B
1) Hepatitis B
2)
Sarampión
3) Vacuna triple vírica,
MMR: la mejor protección contra las
paperas
4) Tome 3 medidas en esta temporada
de la
influenza
5)
Podcast
1)
Hepatitis B:
Revise los informes médicos de su hijo para saber si ya ha recibido la vacuna
contra la hepatitis B.
Si no la ha recibido, asegúrese de que lo vacunen antes de regresar a la
escuela.
Este es el primero de una serie de artículos sobre las vacunas infantiles.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/hepB/index.htm
Este es el primero de una serie de artículos sobre las vacunas infantiles.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/hepB/index.htm
2) Sarampión:
Una de las mejores formas de proteger a los niños
contra enfermedades que se pueden prevenir a través de
las vacunas es vacunándolos a tiempo. Revise los informes médicos de su
hijo para saber si ya ha recibido
la vacuna triple vírica o MMR, por sus siglas en inglés (contra el
sarampión, las paperas y la
rubéola).
Este es el segundo de una serie de artículos sobre las vacunas
infantiles.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/sarampion/index.htm
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/sarampion/index.htm
3) Vacuna triple vírica,
MMR: la mejor protección contra las paperas
Una de las mejores formas de proteger a los niños contra enfermedades que se
pueden prevenir a través
de las vacunas es vacunándolos a tiempo. Revise los informes médicos de
su hijo para saber si ya ha recibido
la
vacuna triple vírica, o MMR, por sus siglas en inglés (contra el sarampión, las
paperas y la rubéola).
Este es el tercero de una serie de artículos sobre las vacunas
infantiles.
4) Tome
3 medidas en esta temporada de la
influenza
Los CDC recomiendan que "tome
3 medidas" en esta temporada de la influenza
1. Tómese el tiempo para ponerse la vacuna contra la influenza.
2. Tome medidas preventivas a diario (como lavarse las manos a menudo y cubrirse la boca cuando tose).
3. Tome medicamentos antivirales si su médico se lo indica.
1. Tómese el tiempo para ponerse la vacuna contra la influenza.
2. Tome medidas preventivas a diario (como lavarse las manos a menudo y cubrirse la boca cuando tose).
3. Tome medicamentos antivirales si su médico se lo indica.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/TresMedidas/index.htm
5)
Podcasts
Diez consejos para prevenir infecciones durante el
embarazo
Servicio de Respuesta Pública de los CDC:
1.800.CDC-INFO (1.800.232.4636)
------------------------------------------------
Si tiene alguna pregunta o si no puede ver
algún documento anunciado en este correo-e,
favor de enviar un mensaje a: spanish@xxxxxxx
Envíe un correo-e a: listserv@xxxxxxxxxxxxxxxx
para retirar su nombre de este Listserv.
En el cuerpo del mensaje escriba: signoff CDCspan
------------------------------------------------
Atentamente,
CDC en Español
http://www.cdc.gov/spanish
CDC Multilingual Services
National Center for Health Marketing
Centers for Disease Control and Prevention