Estimado colega:
El Centro Nacional de Estadísticas de Salud se complace en anunciar la publicación de las pruebas estadísticas actualizadas (
http://www.cdc.gov/nchs/about/otheract/aging/aging_espanol/stu_es.htm) del sitio web de Tendencias en la salud y el envejecimiento (http://www.cdc.gov/nchs/about/otheract/aging/aging_espanol/agingact_espanol.htm). Con las pruebas actualizadas se pueden realizar comparaciones entre dos valores, la prueba de Bonferroni, la prueba de tendencias y comparaciones entre las pendientes de dos tendencias; estas pruebas se encuentran disponibles en línea y como una herramienta en las tablas para descargar. Para hacer uso de las pruebas estadísticas en las tablas para descargar por favor siga los pasos del 1 al 3 en la siguiente página web http://209.217.72.34/aging/download_es.htm.Las nuevas presentaciones disponibles en formato PowerPoint son:
-Principales tendencias y patrones en la salud y el envejecimiento.
-Principales tendencias y patrones de la diabetes en los estadounidenses de mayor edad.
-Principales tendencias en los gastos incurridos para la adquisición de medicinas por los estadounidenses de mayor edad.
-Principales tendencias y patrones en la cobertura suplementaria del seguro de salud de los beneficiarios de Medicare.
-Principales tendencias y patrones en la salud de los hispanos de mayor edad en los Estados Unidos. Estas presentaciones se encuentran en el sitio web
http://www.cdc.gov/nchs/about/otheract/aging/aging_espanol/ppt_espanol.htm.Nuestra siguiente demostración del sitio web de las Tendencias en la salud y el envejecimiento se realizará en el puesto de exhibición del Centro Nacional de Estadísticas de Salud o NCHS (Puesto #) durante la reunión anual de 2007 de la Sociedad Americana de Gerontología (American Geriatrics Society o GSA) que tendrá lugar en San Francisco, California del 15 al 20 de noviembre. Por favor visítenos para que pueda ver la demostración del sitio web de Tendencias en la salud y el envejecimiento y para conocer las fuentes de información del NCHS para la investigación sobre el envejecimiento.
Si usted no ha usado antes el sitio web Tendencias en la salud y el envejecimiento ( http://www.cdc.gov/nchs/agingact.htm
) le contamos que es una fuente exhaustiva de información sobre el estado de salud, la cobertura de los seguros médicos, el costo de la atención médica y el uso que se hace de estos servicios y las conductas de salud de la población de edad avanzada en los Estados Unidos.
Servicio de Respuesta Pública de los
CDC:
1.800.CDC-INFO
(1.800.232.4636)
---------------------------------------------------------------------
Si
tiene alguna pregunta o si no puede ver algún
documento anunciado en este
correo-e,
favor de enviar un mensaje a: spanish@xxxxxxx
Envíe un correo-e a:
listserv@xxxxxxxxxxxxxxxx
para retirar su
nombre de este Listserv.
En el cuerpo del mensaje escriba: signoff
CDCspan
---------------------------------------------------------------------
Atentamente,
CDC
en Español
http://www.cdc.gov/spanish
CDC
Multilingual Services
National Center for Health Marketing
Centers for
Disease Control and Prevention
