For me, using Freetube under Wayland with KDE on NixOS, it works fine, but I can't seem to get any playlists working at all, as in, I can go into the search filters, set the playlists as the only result type, and hit return.
Nothing is shown, at all. pipe-viewer gives the same results as Youtube itself