I'm having lots of resets on my backup USB3 drive for no reason.
A lot of resets with no reason. You need to enable debugging for the storage driver.
A usbmon trace would be easier to read and just as good for debugging.
I searched for the usbmon package but I only found this from 2011: https://aur.archlinux.org/packages/usbmon/