Locale Changed

[Silvio Siefke <siefke_listen@xxxxxx>]

Hello,

i use XFCE and when i now start i become all in english but i has write
the locales in german. I not understand i do nothing make restart and 
now the GTK Programms in English, XFCE in English, VLC in English. 

siefke ~ $ cat /etc/locale.conf 
export LC_DATE=de_DE.utf8
export LC_NUMERIC=de_DE.utf8
export LC_TIME=de_DE.utf8
export LANG=de_DE.utf8

siefke ~ $ cat /etc/vconsole.conf 
KEYMAP=de-latin1

siefke ~ $ cat .bashrc | grep LANG
export LANG=de_DE.UTF-8

siefke ~ $ cat .xinitrc | grep LANG
export LANGUAGE=de_DE.utf8
export LANG=de_DE.utf8

I really not understand why now most Programs in English. 
Can someone give me an advice.


Thanks for help & Nice day
Silvio