Robson Roberto Souza Peixoto a écrit : > Try remove the CONSOLEMAP > Like that > [...] > LOCALE="pt_BR.UTF-8" > HARDWARECLOCK="localtime" > TIMEZONE="America/Sao_Paulo" > KEYMAP="br-abnt2" > CONSOLEFONT="lat9w-16" > CONSOLEMAP= > USECOLOR="yes" > [...] > > Here is working very well. Thanks Robson, but no cigar ;-) I had already tried this setup (I just tried again, to be sure) and it has not changed the result. What puzzles me is that my setup is OK either in console or in X11 in traditional (non-KMS) mode and that it fails to display properly some accentuated letters in console only in KMS mode: I simply am not competent enough in KMS internals to know why...