[users@httpd] Manual page problem ?

[Mehmet Fatih AKBULUT <mfatihakbulut@xxxxxxxxx>]

hi all.
when i try to browse manual pages for apache2 i always get errors like below :
(url : http://127.0.0.1/apache2-doc/manual/new_features_2_0.html
)

and error :

URI: new_features_2_0.html.de
Content-Language: de
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1

URI: new_features_2_0.html.en
Content-Language: en
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1

URI: new_features_2_0.html.es
Content-Language: es
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1

URI: new_features_2_0.html.fr
Content-Language: fr
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1

URI: new_features_2_0.html.ja.euc-jp
Content-Language: ja
Content-type: text/html; charset=EUC-JP

URI: new_features_2_0.html.ko.euc-kr
Content-Language: ko
Content-type: text/html; charset=EUC-KR

URI: new_features_2_0.html.ru.koi8-r
Content-Language: ru
Content-type: text/html; charset=KOI8-R ... bla bla bla ...

i see such errors unless i add '.en' at the end of url. (url : http://127.0.0.1/apache2-doc/manual/new_features_2_0.html
.en)

do i have to remove all *.html and rename *.html.en as *.html ???
or is there a simple solution not to get the error(s) above ?
help please.
Regards,
Bye.