Sorry for the delay, I missed your response. On Mon, Sep 11, 2017 at 1:56 PM, Cordente Emmanuel <ECordente@xxxxxxxxxxxxxxxx> wrote: > Thank you for the proposition, I tried it without success. > > I've used: > RewriteCond %{ENV:REDIRECT_URL} ^(.+)$ > RewriteRule ^ - [E=originalPath:%1] > > RewriteCond %{ENV:originalPath} ^$ > RewriteRule ^ - [E=originalPath:%{REQUEST_URI}] > > ErrorDocument 404 /pagenotfound > > In the rewrite log I see something strange: > [11/Sep/2017:13:27:18 +0200] [myvhost/sid#1df93xx][rid# 7f98e8154870/initial] (5) setting env variable 'originalPath' to '/nothing' > [11/Sep/2017:13:27:18 +0200] [myvhost/sid#1df93xx][rid# 7f98e80aced8/initial/redir#1] (5) setting env variable 'originalPath' to '/pagenotfound' > > The 1st line is what we wanted, but I don't understand the second line. > It's like the internal redirect of the ErrorDocument run again the rewrite rule like if it is a brand new request in another context (without the env variable defined before) Yes, the internal redirect "restarts" the request processing, hence rewrite rules too. I missed that REDIRECT_URL was defined in CGI context only, the general scheme for redirects is that env variables from the previous request are prefixed with "REDIRECT_". > > Any idea ? Given that, maybe the below? RewriteCond %{ENV:originalPath} ^$ RewriteRule ^ - [E=originalPath:%{REQUEST_URI}] RewriteCond %{ENV:REDIRECT_originalPath} ^(.+)$ RewriteRule ^ - [E=originalPath:%1] Regards, Yann. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxxx For additional commands, e-mail: users-help@xxxxxxxxxxxxxxxx