Fix some typos in hda/conexant

[Oldherl Oh <me@xxxxxxxxxxx>]

I'm trying to understand Conexant driver code in order to solve my microphone
detection problem. As I am new to kernel development, I have made this simple
typo-fixing-only patch as an exercise. Hope it is not disturbing.