https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=876506 Bug ID: 876506 Blocks: 151189 (fc-relnotes-traqr) QA Contact: kwade@xxxxxxxxxx Severity: unspecified Version: devel Priority: unspecified CC: oglesbyzm@xxxxxxxxx, wb8rcr@xxxxxxxx Assignee: relnotes@xxxxxxxxxxxxxxxxx Summary: <productname> tag inside <ulink> tag disappears from .po-file Regression: --- Story Points: --- Classification: Fedora OS: Linux Reporter: ikabanova@xxxxxxxxxxxxxxxx Type: Bug Documentation: --- Hardware: All Mount Type: --- Status: NEW Component: release-notes Product: Fedora Documentation In working on the translation the Fedora 18 Release Notes into Russian I faced the following string (xml-source): "For more information refer to the <ulink url="http://wiki.linux-nfs.org/wiki/index.php/FedFsUtilsProject";> <productname>FedFS</productname> project page</ulink> and the <ulink url="http://wiki.linux-nfs.org/wiki/index.php/FedFsUtilsDocs";> <productname>FedFS</productname> Documentation page</ulink>." In po-file it looks like the following: "For more information refer to the <ulink url=\"http://wiki.linux-nfs.org/wiki/index.php/FedFsUtilsProject\";> project page</ulink> and the <ulink url=\"http://wiki.linux-nfs.org/wiki/index.php/FedFsUtilsDocs\";> Documentation page</ulink>." So the "<productname>FedFS</productname>" part dissapears from po-file. Thus the source string and the translated string no longer correspond to each other. And in translated document this string remains untranslated (it isn't taken into account during building the document up). This string is in the "2.5.1. FedFS" section of the Release Notes (File_Systems.xml file, lines 49-50). -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. -- relnotes-content mailing list relnotes-content@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/relnotes-content
