The problem being is that %{_host) is based on the build host, not the
target arch/platform. Any variant in buildhost will exhibit the problem
you're seeing. The bug is in gtk2, IMO.
Aha. But I don't see a good strategy for fixing this in FC4/FE4 and
FC5/FE5 without breaking things. So we need a hot fix somewhere. Where
should that hotfix happen then?
As I said, the fix (IMO) needs to be in gtk2, see existing bugzilla
reports on this same issue:
http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/143950
http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/143547
-- Rex