[Fwd: Re: [Fwd: Dutch translators: Bugzilla #125194]]

[Sarah Wang <sarahs@xxxxxxxxxx>]

--- Begin Message ---

• Subject: Re: [Fwd: Dutch translators: Bugzilla #125194]
• From: Tino Meinen <a.t.meinen@xxxxxxxxx>
• Date: Mon, 21 Jun 2004 09:46:24 +0200
• In-reply-to: <1087777592.2475.0.camel@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
• References: <1087777592.2475.0.camel@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
• Reply-to: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list@xxxxxxxxxx>

The changes are committed,
The bug can be closed now.

Tino Meinen

Op ma 21-06-2004, om 02:26 schreef Sarah Wang:
> From: Alan Cox <alan@xxxxxxxxxx>
> To: fedora-i18n-list@xxxxxxxxxx
> Subject:  Dutch translators: Bugzilla #125194
> Date: Sat, 19 Jun 2004 08:00:06 -0400
> 
> Can the Dutch translators please review bug #125194 and either close it
> or check it into the i18n cvs ?
> 
> Thanks
> Alan
> 
> --
> https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=125194
> 
> >From Bugzilla Helper:
> User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.4.1)
> Gecko/20031114
> 
> Description of problem:
> A few times "skipped" is mistranslated as "overgeslaan" in the Dutch
> translation. This is not correct in Dutch, it should be "overgeslagen".
> Will attach a patch that fixes this.
> 



--
Fedora-trans-list mailing list
Fedora-trans-list@xxxxxxxxxx
http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list

--- End Message ---